"What if I could fly? Abuela would wonder where I was. Swooping like a bird, I'd call her."

Rosalba, a young Hispanic American girl takes readers on an imaginary flight over New York City.  Because they are always together, Rosalba imagines her abuela accompanies her on this trip. Soaring over parks, the Statue of Liberty, and boats in the harbor, this sightseeing tour is truly a remarkable escapade filled with fantasy.

Dorros offers a creative feature in the text. He incorporates Spanish terms and phrases throughout the book. In addition, a glossary is included at the end of the book.

Today were going to the park. "El parque es lindo," says Abuela.

Simple yet affectionate language effectively communicates the loving bond between Rosalba and her abuela. 

"That's one of the things I love about Abuela. She likes adventures."

Through images of golden toned men and women unloading fruit to sore owners selling goods from their storefronts, Kleven provides unique and creative visuals highlighting the richness of Hispanic-American culture.

"We'd fly to where the ships are docked, and watch people unload fruits from the land where Abuela grew up. Mangos, bananas, papayas--those are all Spanish words."

This story is a wonderful introduction for young readers exploring the Spanish language and grandmothers wanting to read a charming tale to their grandchildren.